добро пожаловать

STAY! – это независимый и свободно доступный контактный пункт поддержки беженцев и мигрантов.

Мы предлагаем следующие услуги бесплатно:

  • консультирование по всем вопросам, связанным с миграционным законодательством и легальным статусом;
  • сопровождение в отделе виз и регистраций иностранных граждан (Ausländerbehörde) и федеральном бюро для мигрантов и беженцев (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge);
  • помощь в переводе документов и заполнении формyлярoв;
  • направление в другие ведомства, политические инициативы и к адвокатам;
  • направление к врачам, предлагающим неотложную помощь мигрантам без медицинской страховки.

Мы также обеспечиваем информацией по следующим вопросам (бесплатно):

  • особенности германского законодательства и специфические вопросы, касающиеся отношений с гражданской властью
  • права на социальные услуги, где и как осуществляется подача прошений о них.

Кроме того мы планируем организовать кампании по привлечению внимания общественности к проблемам мигрантов и беженцев и к расовой дискриминации, а также публичные мероприятия, освещающие работу Stay!

По всем вопросам вы можете обратиться к нам в приемные часы. Предварительной записи не требуется. Офис STAY! находится по адресу Hüttenstraße 150.

Как нас найти, Консультации