Informationen zum Coronavirus

Aufgrund der aktuellen Situation bitten wir darum, den Besuch unserer Beratungsstelle nach Möglichkeit telefonisch oder per E-Mail anzukündigen, wenn Sie Fragen in den Bereichen Sozial- und Rechtsberatung haben. Diese Fragen lassen sich häufig auch am Telefon oder per E-Mail beantworten, so dass ein persönlicher Termin nicht immer notwendig ist. Sie erreichen uns unter info@stay-duesseldorf.de sowie unter 0211-72139511.

Unsere medizinischen Sprechstunden am Dienstag (19 – 20:30 Uhr) sowie am Donnerstag (14 – 16 Uhr) finden ebenfalls weiterhin statt. Wir bitten Sie, sich nach Möglichkeit zunächst telefonisch unter 0157-53606531 oder per E-Mail unter medinetz@stay-duesseldorf.de für diese Sprechstunden anzumelden.

Wenn Sie sich krank fühlen und Symptome aufweisen, die auf eine Infektion mit dem Coronavirus hindeuten, kontaktieren Sie uns unter 0157-53606531 oder wenden Sie sich zunächst telefonisch an Ihre/n behandelnde/n Arzt/Ärztin.

Informationen der Stadt Düsseldorf zum Coronavirus erhalten Sie hier.

Informationen der Integrationsbeauftragten der Bundesregierung zum Coronavirus finden Sie in zahlreichen Sprachen hier.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Information about the corona virus

Due to the current situation, we ask you not to visit our advice center if you have any questions in the areas of social and legal advice. We are happy to answer these questions, as far as possible, by email at info@stay-duesseldorf.de and by phone at 0211-72139511.

Our medical consultation on Tuesday (7 – 8.30 p.m.) and thursday (2 – 4 p.m.) continue to take place. We kindly ask you to register for this medical consultation by phone at 0157-53606531 or by email at medinetz@stay-duesseldorf.de.

If you feel sick and have symptoms that indicate an infection with the coronavirus, contact us at 0157-53606531 or call your doctor first.

Frequently asked questions and the answers in connection with the new Corona Virus.

Information on the Coronavirus of the Federal Government´s Integration Commissioner can be found here in numerous languages.

Thank you for your understanding.

Informations sur le virus Corona

En raison de la situation actuelle, nous vous demandons de ne pas visiter notre centre de conseil si vous avez des questions dans les domaines du conseil social et juridique. Nous sommes heureux de répondre à ces questions, dans la mesure du possible, par e-mail à info@stay-duesseldorf.de et par téléphone au 0211-72139511.

Nos heures de consultation médicale le mardi (19 h – 20 h 30) et le jeudi (14 h – 16 h) continuent d’avoir lieu. Nous vous prions de bien vouloir vous inscrire à ces heures de bureau par téléphone au 0157-53606531 ou par e-mail à medinetz@stay-duesseldorf.de.

Merci beaucoup pour votre compréhension.

معلومات فيروس كورونا

نظرًا للحالة الراهنة ، نطلب منك عدم زيارة مركز المشورة الخاص بنا إذا كان لديك أي أسئلة في مجالات الاستشارات الاجتماعية والقانونية. يسعدنا أن نجيب على هذه الأسئلة بقدر الإمكان عن طريق البريد الإلكتروني info@stay-duesseldorf.de وعن طريق الهاتف على الرقم 021172139511

تستمر ساعات الاستشارة الطبية لدينا يومي الثلاثاء (7 – 8:30 مساءً) والخميس (2 – 4 مساءً). نرجو منك التسجيل في ساعات العمل هذه عبر الهاتف على الرقم 015753606531 أو عبر البريد الإلكتروني على medinetz@stay-duesseldorf.de

شكرا جزيلا لتفهمك.